Analitikák
| Cím | Szerző | Oldalszám | Kieg.adatok | Megjegyzés | Tárgyszavak |
|---|---|---|---|---|---|
| Körkörös romok | ford. Boglár Lajos | p. 7-12. | |||
| Bábeli könyvtár | p. 13-21. | ||||
| Az elágazó ösvények kertje | ford. Boglár Lajos | p. 22-33. | |||
| Funes, az emlékező | ford. Benyhe János | p. 34-42. | |||
| Az áruló és a hős | ford. Boglár Lajos | p. 43-46. | |||
| A halál és az iránytű | ford. Jánosházy György | p. 47-59. | |||
| A titkos csoda | ford. Boglár Lajos | p. 60-66. | |||
| Dél | ford. Benyhe János | p. 67-74. | |||
| Emma Zunz | ford. Benczik Vilmos | p. 75-80. | |||
| Aszterión háza | ford. Hargitai György | p. 81-83. | |||
| Deutsches Requiem | ford. Dorogman György | p. 84-90. | |||
| Két király és két útvesztő | ford. Hargitai György | p. 91-92. | |||
| Az Alef | ford. Benyhe János | p. 93-108. | |||
| Márk evangéliuma | ford. Székács Vera | p. 109-114. | |||
| Brodie jelentése | ford. Nagy Mátyás | p. 115-122. | |||
| A tükör és a maszk | ford. Csuday Csaba | p. 123-127. | |||
| A korong | ford. Xantus Judit | p. 128-130. | |||
| 1983. augusztus 25. | ford. Scholz László | p. 131-136. | |||
| Paracelsus rózsája | ford. Scholz László | p. 137-141. | |||
| Az olvasó babonás etikája | ford. Scholz László | p. 145-149. | |||
| Az elbeszélő művészet és a mágia | ford. Scholz László | p. 150-159. | |||
| A pokolbüntetés időtartama | ford. Scholz László | p. 160-165. | |||
| Akhilleusz és a teknősbéka örökös versenyfutása | ford. Scholz László | p. 166-172. | |||
| A körkörös idő | ford. Scholz László | p. 173-177. | |||
| A fal és a könyvek | ford. Scholz László | p. 178-181. | |||
| Pascal gömbje | ford. Scholz László | p. 182-186. | |||
| Edward Fitzgerald rejtélye | ford. Scholz László | p. 187-190. | |||
| Kafka előfutárai | ford. Scholz László | p. 191-193. | |||
| Az allegóriától a regényig | ford. Scholz László | p. 194-198. | |||
| Az idő újabb cáfolata | ford. Scholz László | p. 199-221. | |||
| A könyv | ford. Tóth Éva | p. 222-231. | |||
| A rémálom | ford. Scholz László | p. 232-247. | |||
| Ugolino álproblémája | ford. Scholz László | p. 248-251. | |||
| Verszene és fordítás | ford. Scholz László | p. 252-264. |